lyo
10-19-2006, 04:24 PM
السلام عليكم
بدأت تزداد وتنتشر ظاهرة الحنين الى الوطن منا نحن العراقيين من الذين أجبرتهم أحداث العراق الدامية على الاغتراب..فمنا من يكتب الى بغداد ومنا من يكتب الى العراق وهذه رسالة من أخت عراقية الى بيتها في بغداد.. هي رسالة حب وحنين وانتماء .. ولكن الذي آلمني أكثر من ذلك.. هو الخوف من يصبح الحنين الى الوطن حالة ارتباط دائمة بحلم بعيد مثل شوق اخواننا الفلسطينيين الى زيتونهم وديارهم التي فارقوها منذ عشرات السنين.. ألا توافقوني في مخاوفي هذه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أترككم مع الرسالة
اخوكم
ليث العرقي
رسالة الى بيتي في بغداد
د.مـي أحمد
بيتي الحبيب
اليوم اتممت عشرة أعوام منذ غادرتك , ومن يومها لم أعرف الاستقرار الى الآن .
بنيتك قبل ستة وعشرين عاما حسب ذوقي ورغبتي من حر مالي الذي كسبته من عملي .
وكنت أظن تابوتي يوم موتي سيخرج منك .
زرعت في حديقتك الخلفية سدرة وزيتونتين واخترت لهذه
الحديقة طراز الحدائق الصحراوية .
أما حديقتك الامامية فقد كانت قبلة للناظرين توسطتها رمانتي الحبيبة التي كانت تجود برمان وردي أطعم وأشهى من العسل .
وحين ولدت ابني الوحيد , زرعت له في ركن هذه الحديقة فسيلة نخل برحية وقلت له : عندما تكبر علق لأولادك مرجيحة على هذه النخلة وقل لهم إن جدتهم قد زرعت لك هذه النخلة يوم مولدك .
حين وقعت الحرب تكسرت أجزاء كبيرة منك بفعل القصف اليومي المكثف الذي تعرضت له محلتنا , لكني اصلحت كل ذلك بمجرد وقف العمليات العسكرية .
داخلك بيتي الحبيب التقيت أهلي وأحبتي وأصدقائي ولم تزل حكاياتنا عطرة ندية في ذاكرتي .
وخزنت فيك بغرفة المكتبة في الطابق الاعلى ما يزيد على ألفي كتاب , وفي هذه الغرفة كتبت أطروحتي للدكتوراه , يا الله كم كنت سعيدة وفخورة بنفسي تلك الايام .
فجأة تذكرت القيادة التاريخية الفذة أن واحدا من أهلي مقيم بالخارج , صار معارضا لها , فتم استدعائي الى استعلامات القصر الجمهوري من أجل إجباري العمل ضد هذا الواحد من اهلي .
وخلال عشرة أيام كنت اشتريت جواز سفر وحملت ابني وغادرنا الى الاردن , في عمان شعرت بألم في معدتي وتقيأت دما .
كل شيء حدث بسرعة مرعبة , وصار عندي يقين انني لن أرى العراق مرة أخرى .
حصلت على عدة عقود عمل من جامعات عربية انتهت كلها قبل سقوط الصنم , لذلك فكرت في الهجرة , فجئت الى هذا البلد الذي أحمل جنسيته الان , وليس في ذلك أي فخر , فهل من بعد كونك عراقي سيعجبك أن تكون أي شيء آخر ؟ .
بيتي الحبيب
منذ الصباح الباكر أغني لك مع كاظم ( مشتاق ومضنيني الفراق مشتاق) وخنقتني العبرة عدة مرات حين يصل الى القول ( هجرني من هجرتوني دفا بيتي , وانا بليل الشتا موعود ) . وانت تعرف عندما يكون الانسان في هكذا حالات اشتياق فانه يكون مستعدا لإجتراع الأعاجيب .
قررت أنني يجب ان اراك اليوم وبأي شكل أو صورة , نزلت برنامج ( جوجل ايرث ) على الكومبيوتر . وفتحته ثم ذهبت الى بغداد , وصرت ابحلق في شاشة الكومبيوترحائرة الروح , كأني في طائرة أسابق نفسي للنزول في المطار وأنا لاادري أي من أحبتي سيكون بانتظاري , يا ربي كيف سأجد بيتي وسط هذه الزحمة والاتساع !!!
عبرت دجلة من الرصافة الى الكرخ وانا الآن في ساحة المتحف , وهذه المحطة العالمية , وهذا مطار المثنى , هنا معهد الفنون الجميلة , وهذا معرض بغداد , بدأت نبضات قلبي تتسارع حين رأيت برج المأمون , درت دورتيين حول البرج ولم اعد أرى شيئا من خلال دمعي , ها انت حبيبي بيتي أمامي , لكنك أبعد من السماء عني .
حين أقرب صورتك تفقد وضوحها , وحين أبعدها تفقد تفاصيلها , فلم أستطع غير ملاحظة ان نخلة ابني التي كان طولها حوالي متر حين غادرنا , صارت الآن شابة جميلة تصل سعفاتها الى بلكونة البيت .... أين انت يا البرحية ؟ ابني الآن صار ينسى الكثير من كلماته العربية ويجد من الأسهل عليه التكلم بالانكليزية , ولست أدري مرجيحة أي أحفاد ستحملين اذا لم يكونوا أحفادي
؟!
ذهبت الى موقع لحساب المسافات على الارض , فوجدت بغداد تبعد عني 154 ألف كيلو متر , هل هذا معقول يا ربي !!!!!!
اتصلت بأهلي في بغداد قلت لهم : سأعود
فقالوا : احذري أن تفكري بذلك , ابن عمتك أغتالته قوات من الداخلية في بيته عند السابعة صباحا , وقريبك فلان تم أختطافه لطلب فدية خمسين الف دولار , وابن خالك أسير عند الامريكان , أما قريبنا فلان فقد اعتقلته الداخلية منذ عام ونصف , ومنذ عام كامل انقطعت أخباره تماما .
بيتي الحبيب
ماذا أفعل أمام كل هذا ؟ عدت اليك على موقع جوجل , وضعت عليك اشارة تمكنني من الوصول اليك في كل مرة دون بحث .
وصرت أردد أبيات من واحدة ابن زريق البغدادي :
أستودع الله في بغداد لي قمرا بالكرخ من فلك الازرار مطلعه
ودعته وبودي لو يودعني صفو الحياة وإني لا أودعه
تشبث بي يوم الرحيل ضحــى وأدمعي مستهلات وأدمعه
إني أوسع عذري في جنايته بالبين عنه وجرحي لا يوسعه
بيتي الحبيب , سأزورك كل يوم على موقع جوجل , وهذا كل ما بقي لي
بدأت تزداد وتنتشر ظاهرة الحنين الى الوطن منا نحن العراقيين من الذين أجبرتهم أحداث العراق الدامية على الاغتراب..فمنا من يكتب الى بغداد ومنا من يكتب الى العراق وهذه رسالة من أخت عراقية الى بيتها في بغداد.. هي رسالة حب وحنين وانتماء .. ولكن الذي آلمني أكثر من ذلك.. هو الخوف من يصبح الحنين الى الوطن حالة ارتباط دائمة بحلم بعيد مثل شوق اخواننا الفلسطينيين الى زيتونهم وديارهم التي فارقوها منذ عشرات السنين.. ألا توافقوني في مخاوفي هذه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أترككم مع الرسالة
اخوكم
ليث العرقي
رسالة الى بيتي في بغداد
د.مـي أحمد
بيتي الحبيب
اليوم اتممت عشرة أعوام منذ غادرتك , ومن يومها لم أعرف الاستقرار الى الآن .
بنيتك قبل ستة وعشرين عاما حسب ذوقي ورغبتي من حر مالي الذي كسبته من عملي .
وكنت أظن تابوتي يوم موتي سيخرج منك .
زرعت في حديقتك الخلفية سدرة وزيتونتين واخترت لهذه
الحديقة طراز الحدائق الصحراوية .
أما حديقتك الامامية فقد كانت قبلة للناظرين توسطتها رمانتي الحبيبة التي كانت تجود برمان وردي أطعم وأشهى من العسل .
وحين ولدت ابني الوحيد , زرعت له في ركن هذه الحديقة فسيلة نخل برحية وقلت له : عندما تكبر علق لأولادك مرجيحة على هذه النخلة وقل لهم إن جدتهم قد زرعت لك هذه النخلة يوم مولدك .
حين وقعت الحرب تكسرت أجزاء كبيرة منك بفعل القصف اليومي المكثف الذي تعرضت له محلتنا , لكني اصلحت كل ذلك بمجرد وقف العمليات العسكرية .
داخلك بيتي الحبيب التقيت أهلي وأحبتي وأصدقائي ولم تزل حكاياتنا عطرة ندية في ذاكرتي .
وخزنت فيك بغرفة المكتبة في الطابق الاعلى ما يزيد على ألفي كتاب , وفي هذه الغرفة كتبت أطروحتي للدكتوراه , يا الله كم كنت سعيدة وفخورة بنفسي تلك الايام .
فجأة تذكرت القيادة التاريخية الفذة أن واحدا من أهلي مقيم بالخارج , صار معارضا لها , فتم استدعائي الى استعلامات القصر الجمهوري من أجل إجباري العمل ضد هذا الواحد من اهلي .
وخلال عشرة أيام كنت اشتريت جواز سفر وحملت ابني وغادرنا الى الاردن , في عمان شعرت بألم في معدتي وتقيأت دما .
كل شيء حدث بسرعة مرعبة , وصار عندي يقين انني لن أرى العراق مرة أخرى .
حصلت على عدة عقود عمل من جامعات عربية انتهت كلها قبل سقوط الصنم , لذلك فكرت في الهجرة , فجئت الى هذا البلد الذي أحمل جنسيته الان , وليس في ذلك أي فخر , فهل من بعد كونك عراقي سيعجبك أن تكون أي شيء آخر ؟ .
بيتي الحبيب
منذ الصباح الباكر أغني لك مع كاظم ( مشتاق ومضنيني الفراق مشتاق) وخنقتني العبرة عدة مرات حين يصل الى القول ( هجرني من هجرتوني دفا بيتي , وانا بليل الشتا موعود ) . وانت تعرف عندما يكون الانسان في هكذا حالات اشتياق فانه يكون مستعدا لإجتراع الأعاجيب .
قررت أنني يجب ان اراك اليوم وبأي شكل أو صورة , نزلت برنامج ( جوجل ايرث ) على الكومبيوتر . وفتحته ثم ذهبت الى بغداد , وصرت ابحلق في شاشة الكومبيوترحائرة الروح , كأني في طائرة أسابق نفسي للنزول في المطار وأنا لاادري أي من أحبتي سيكون بانتظاري , يا ربي كيف سأجد بيتي وسط هذه الزحمة والاتساع !!!
عبرت دجلة من الرصافة الى الكرخ وانا الآن في ساحة المتحف , وهذه المحطة العالمية , وهذا مطار المثنى , هنا معهد الفنون الجميلة , وهذا معرض بغداد , بدأت نبضات قلبي تتسارع حين رأيت برج المأمون , درت دورتيين حول البرج ولم اعد أرى شيئا من خلال دمعي , ها انت حبيبي بيتي أمامي , لكنك أبعد من السماء عني .
حين أقرب صورتك تفقد وضوحها , وحين أبعدها تفقد تفاصيلها , فلم أستطع غير ملاحظة ان نخلة ابني التي كان طولها حوالي متر حين غادرنا , صارت الآن شابة جميلة تصل سعفاتها الى بلكونة البيت .... أين انت يا البرحية ؟ ابني الآن صار ينسى الكثير من كلماته العربية ويجد من الأسهل عليه التكلم بالانكليزية , ولست أدري مرجيحة أي أحفاد ستحملين اذا لم يكونوا أحفادي
؟!
ذهبت الى موقع لحساب المسافات على الارض , فوجدت بغداد تبعد عني 154 ألف كيلو متر , هل هذا معقول يا ربي !!!!!!
اتصلت بأهلي في بغداد قلت لهم : سأعود
فقالوا : احذري أن تفكري بذلك , ابن عمتك أغتالته قوات من الداخلية في بيته عند السابعة صباحا , وقريبك فلان تم أختطافه لطلب فدية خمسين الف دولار , وابن خالك أسير عند الامريكان , أما قريبنا فلان فقد اعتقلته الداخلية منذ عام ونصف , ومنذ عام كامل انقطعت أخباره تماما .
بيتي الحبيب
ماذا أفعل أمام كل هذا ؟ عدت اليك على موقع جوجل , وضعت عليك اشارة تمكنني من الوصول اليك في كل مرة دون بحث .
وصرت أردد أبيات من واحدة ابن زريق البغدادي :
أستودع الله في بغداد لي قمرا بالكرخ من فلك الازرار مطلعه
ودعته وبودي لو يودعني صفو الحياة وإني لا أودعه
تشبث بي يوم الرحيل ضحــى وأدمعي مستهلات وأدمعه
إني أوسع عذري في جنايته بالبين عنه وجرحي لا يوسعه
بيتي الحبيب , سأزورك كل يوم على موقع جوجل , وهذا كل ما بقي لي